20 тем, 688 слов, 46 текстов с переводом

Тайский A1 — начальный уровень

Что вы сможете: знакомиться, заказывать в кафе, спрашивать дорогу.

Темы уровня

1. Тема 1 · 19 слов · 2 текста

   Поздороваться и сказать спасибо

   Вы научитесь читать первые слоги (มา, มี, ยา, นา), поздороваться, поблагодарить и вежливо ответить «не за что».

   • 📖 ยายมานาน — Бабушка пришла давно
   • 💬 ขอบคุณค่ะ — Спасибо

2. Тема 2 · 27 слов · 2 текста

   Назвать своё имя

   Вы научитесь читать гласные เ и ไ, называть своё имя и спросить имя собеседника: «Меня зовут Дима. А вас как зовут?»

   • 📖 ยานาดูดาว — Яна смотрит на звёзды
   • 💬 คุณชื่ออะไรคะ — Как вас зовут?

3. Тема 3 · 31 слово · 3 текста

   Сказать, куда ты идёшь

   Вы научитесь читать гласные แ, โ, ใ и краткую ั и говорить, куда идёте: ไป и มา, место называют сразу после глагола.

   • 📖 นาทียาว — Долгая минута
   • 💬 ไปไหนครับ — Куда идёте?
   • 💬 ปูแดงครับ — Красный краб

4. Тема 4 · 38 слов · 2 текста

   Сказать, чем ты сейчас занят

   Вы научитесь читать слова с краткими гласными, говорить, что делаете сейчас (ем, сплю, работаю), и задавать вопрос со словом ไหม.

   • 📖 คืนยาว — Ночь длинная
   • 💬 ไปกินข้าวไหม — Пойдём поедим?

5. Тема 5 · 29 слов · 2 текста

   Заказать суп и попросить не острый

   Вы научитесь читать меню лавки, называть блюда, заказывать «мне…» и просить «не острое».

   • 📖 ดีมาอ่านเมนูได้ — Дима может прочитать меню
   • 💬 ไม่เผ็ดได้ไหม — Можно не острый?

6. Тема 6 · 39 слов · 3 текста

   Спросить цену и понять ответ

   Вы научитесь читать названия вещей на ценниках, называть числа до ста и спрашивать цену.

   • 📖 ก๋วยเตี๋ยวเรือ — Лодочная лапша
   • 💬 อันนี้เท่าไหร่คะ — Сколько вот это?
   • 💬 มาไทยกี่เดือนคะ — На сколько месяцев вы приехали?

7. Тема 7 · 34 слова · 3 текста

   Рассказать, кто есть кто в семье

   Вы научитесь читать слова со знаками тона над согласными низкого класса и говорить, кто есть кто в семье и кому сколько лет.

   • 💬 ปู่ไม่ใช่ปู — Дедушка — не краб
   • 💬 พี่ยานา — Старшая сестра Яна
   • 📖 นั่นคือเพื่อน — Это друг

8. Тема 8 · 30 слов · 3 текста

   Объяснить таксисту, куда ехать

   Вы научитесь читать слова с двумя согласными в начале слога (кр, кл, пр, пл, тр) и говорить водителю: прямо, налево, направо, остановите здесь.

   • 💬 ที่ไฟแดงเลี้ยวซ้าย — На светофоре налево
   • 💬 ไกลกับใกล้ไม่ง่าย — «Далеко» и «близко» — непросто
   • 📖 ครูแนนรอที่นี่ — Учительница Нэн ждёт здесь

9. Тема 9 · 42 слова · 2 текста

   Купить на рынке и попросить скидку

   Вы научитесь читать названия цветов, овощей и фруктов, спросить цену, сказать «мне нравится» и вежливо попросить скидку.

   • 💬 ลดได้ไหมครับ — Сбросите цену?
   • 💬 ส้มที่นี่เขียว — Апельсины здесь зелёные

10. Тема 10 · 35 слов · 2 текста

    Заказать кофе так, как ты любишь

    Вы научитесь читать слова с немой буквой ห и значком краткости, заказывать напиток, говорить, какой он на вкус, и называть профессию.

    • 💬 หวานน้อยสองแก้ว — Сахара поменьше, два стакана
    • 💬 ดีมาเป็นนักเรียน — Дима — ученик

11. Тема 11 · 38 слов · 2 текста

    Сказать, что в комнате не работает

    Вы научитесь называть вещи в квартире, говорить, что сломалось или кончилось, и просить починить.

    • 💬 แอร์ไม่ติด — Кондиционер не включается
    • 📖 รีโมตของทีวี — Пульт от телевизора

12. Тема 12 · 36 слов · 3 текста

    Обменяться контактами

    Вы научитесь читать краткие гласные и знак повтора и просить номер или LINE, называть этаж и номер квартиры.

    • 💬 ขอเบอร์และไลน์ปูหน่อยค่ะ — Можно твой номер и LINE?
    • 💬 ผมอยู่ข้างล่างครับ — Я внизу
    • 💬 โต๊ะไม่ใช่มวยครับ — Стол — это не бокс

13. Тема 13 · 36 слов · 2 текста

    Сказать, как дела и чего хочется

    Вы научитесь читать слова со «спрятанным а» и говорить, как у вас дела, что вы чувствуете и чего вам хочется.

    • 💬 อยากกินขนม — Хочу сладкого
    • 💬 อย่าหยุด — Не останавливайся

14. Тема 14 · 44 слова · 3 текста

    Сказать, на каких языках говоришь

    Вы научитесь читать без транскрипции, называть языки и страны, говорить, что умеете и откуда вы родом, и называть дни недели.

    • 💬 คุณพูดไทยได้ไหม — Вы говорите по-тайски?
    • 📖 ครูซวยมาก — Учительница очень невезучая
    • 💬 ผมไม่ใช่ผลไม้ — Я не фрукт

15. Тема 15 · 31 слово · 2 текста

    Прочитать вывеску и объявление

    Вы научитесь узнавать слова на табличках и вывесках (вход, выход, на себя, от себя, запрещено, нужно) и понимать, что можно и чего нельзя в храме и на улице.

    • 📖 ยินดีต้อนรับ — Добро пожаловать
    • 💬 ป้ายอยู่ที่ประตู — Табличка на двери

16. Тема 16 · 33 слова · 2 текста

    Купить билеты и доехать на метро

    Вы научитесь считать вещи счётными словами, покупать билеты, спрашивать дорогу до станции и объяснять, где сесть и где выйти.

    • 💬 ตั๋วสองใบ — Два билета
    • 📖 ผ่านอารีย์ — Проехали Ари

17. Тема 17 · 35 слов · 2 текста

    Объяснить в аптеке, что болит

    Вы научитесь называть части тела, говорить, что и где болит, и понимать, сколько раз в день принимать лекарство.

    • 💬 วันละสามครั้ง — Три раза в день
    • 📖 เผ็ดนิดหน่อย — Чуть-чуть острый

18. Тема 18 · 37 слов · 2 текста

    Назвать время и описать свой день

    Вы научитесь называть время по часам, говорить, во сколько и как часто вы что-то делаете, и рассказывать о своём дне от завтрака до сна.

    • 💬 เราจะเจอกี่โมง — Во сколько мы встретимся?
    • 📖 ปกติฉันตื่นหกโมงครึ่ง — Обычно я просыпаюсь в шесть тридцать

19. Тема 19 · 36 слов · 2 текста

    Позвать друга в кино

    Вы научитесь звать друга в кино и на прогулку («давай…?»), договариваться о встрече и говорить, что уже сделано, а что ещё нет.

    • 💬 ไปโรงหนังกันไหม — Пойдём в кино?
    • 📖 พรุ่งนี้วันเกิดปู — Завтра день рождения Пу

20. Тема 20 · 38 слов · 2 текста

    Описать человека и город

    Вы научитесь описывать погоду, людей и город, говорить о родных местах и приглашать в гости.

    • 💬 เชิญไปเชียงใหม่ — Приезжайте в Чиангмай
    • 📖 คนที่นี่ใจดี — Здесь добрые люди