A1 · Тема 14 · 50 слов, 3 текста с переводом

Поговорить о погоде и планах

Говорим о погоде, временах года, месяцах и датах и рассказываем, что собираемся делать на выходных.

Тексты темы

Диалог · 14 строкIt's cold today!Сегодня холодно!Диалог · 14 строкWhat time are we going to leave?Во сколько мы выходим?Диалог · 10 строкWhen is your birthday?Когда у тебя день рождения?

Грамматика темы

Планы: going to

Вы уже знаете be (юниты 1–3) и настоящее длительное (I'm working, юнит 12). Теперь — как сказать, что вы собираетесь что-то сделать или что что-то будет. Английское название — going to.

Как строится: am / is / are + going to + глагол. Глагол не меняется: без -s, без -ing.

Кто	Форма	Пример
I	I'm going to	I'm going to hike. — Я собираюсь в поход.
you, we, they	you're, we're, they're going to	We're going to leave. — Мы выходим.
he, she, it	he's, she's, it's going to	It's going to be sunny. — Будет солнечно.

Вопрос и отрицание — как у be: Are you going to pack tonight? — Yes, I am. или No, I'm not. Отрицание: We're not going to leave early. — Мы не собираемся уходить рано.

Два случая:

План, решение: Oliver is going to wear his jacket. — Оливер собирается надеть куртку.
Прогноз по тому, что видно сейчас: Look at the sky! It's going to rain. — Посмотри на небо! Будет дождь.

Время обычно называют: tonight, tomorrow, on Saturday.

Осторожно! I'm going to the mountains — «я иду в горы» (going — это «идти», дальше место). А I'm going to hike — «я собираюсь в поход» (после to — глагол). Смотрите, что стоит после to: место или глагол.

Погода: зачем нужно it

По-русски мы говорим «жарко», «идёт дождь», «12 декабря» — подлежащего нет. По-английски подлежащее нужно всегда. Когда речь о погоде, температуре, времени и дате, его роль играет it. Слово it тут ничего не заменяет и не переводится.

По-русски	По-английски
Жарко.	It's hot.
Сегодня солнечно.	It's sunny today.
Идёт дождь.	It's raining.
Идёт снег.	It's snowing.
29 градусов.	It's 29 degrees.
Сегодня 12 декабря.	It's December 12.

Без it фраза неправильная: Is hot и Hot today так не говорят.

Вопрос: How's the weather today? — It's cloudy. Слово weather без a.

It и I. It's cold — на улице холодно. I'm cold — мне холодно (говорим о человеке): Ploy is cold. — Плой холодно.

Ещё формы. Прилагательное: It's rainy. — дождливо. Глагол: It's raining. — идёт дождь (сейчас). Прогноз: It's going to rain tomorrow. — Завтра будет дождь.

Месяцы, времена года, даты

Времена года	Месяцы
winter — зима	December, January, February
spring — весна	March, April, May
summer — лето	June, July, August
fall — осень	September, October, November

Правила записи. Месяцы пишут с большой буквы. Времена года — со строчной и без артикля: in summer. Fall — американское слово, англичане говорят autumn. В Таиланде три сезона: hot, rainy, cool.

Какой предлог.

с месяцем и временем года — in: in July, in winter;
с точной датой — on: on January 7;
«через какое-то время» — in: in two weeks — через две недели.

Как писать дату. В США сначала месяц, потом число: December 12. В Англии наоборот: 12 December. Читают порядковым числом (December twelfth); такие числа проходят на A2, пока пишите цифрами.

Вопросы:

What's the date today? — It's December 12.
When is your birthday? — In July. или On July 12.
Is Christmas a holiday in Russia? — Рождество в России — праздник?

Христианское Рождество на Западе — 25 декабря, в России — 7 января: дата разная, праздник один.

Слова темы

weather — погода
How's the weather today? — Какая сегодня погода?
sunny — солнечный
It's sunny today. — Сегодня солнечно.
cloudy — облачный, пасмурный
It's cloudy today. — Сегодня облачно.
rainy — дождливый
It's a rainy day. — Сегодня дождливый день.
windy — ветреный
It's windy today. — Сегодня ветрено.
wind — ветер
There is a lot of wind today. — Сегодня сильный ветер.
cloud — облако
Look, a big cloud! — Смотри, большое облако!
sky — небо
The sky is blue today. — Сегодня небо синее.
temperature — температура
What's the temperature? — Какая температура?
degree — градус
It's 30 degrees. — Тридцать градусов.
warm — тёплый
It's warm today. — Сегодня тепло.
season — время года, сезон
What's your favorite season? — Какое у тебя любимое время года?
spring — весна
Spring is my favorite season. — Весна — моё любимое время года.
summer — лето
It's hot in summer. — Летом жарко.
fall — осень; падать
Fall is a cool season. — Осень — прохладное время года.
winter — зима
Winter is very cold in Russia. — В России зима очень холодная.
January — январь
January is the first month of the year. — Январь — первый месяц года.
February — февраль
February is the second month of the year. — Февраль — второй месяц года.
March — март
In March it's very hot in Chiang Mai. — В марте в Чиангмае очень жарко.
April — апрель
April is a hot month in Thailand. — Апрель в Таиланде — жаркий месяц.
May — май
May is hot in Thailand. — В Таиланде май жаркий.
June — июнь
June is a summer month. — Июнь — летний месяц.
July — июль
July is a summer month. — Июль — летний месяц.
August — август
August is a summer month. — Август — летний месяц.
September — сентябрь
September is rainy in Thailand. — В Таиланде в сентябре дождливо.
October — октябрь
October is the end of the rainy season. — Октябрь — конец сезона дождей.
November — ноябрь
Anton is in Chiang Mai in November. — В ноябре Антон в Чиангмае.
December — декабрь
Christmas is in December. — Рождество — в декабре.
date — дата, число
What's the date today? — Какое сегодня число?
birthday — день рождения
Happy birthday! — С днём рождения!
holiday — праздник, выходной
Christmas is a holiday. — Рождество — праздник.
Christmas — Рождество
Christmas is on December 25. — Рождество — 25 декабря.
plan — план; планировать
What's the plan? — Какой план?
mountain — гора
Look at the mountain! — Посмотри на гору!
waterfall — водопад
Look, a waterfall! — Смотри, водопад!
nature — природа
I love nature. — Я люблю природу.
view — вид (из окна, с горы)
What a view! — Какой вид!
hike — ходить в поход; поход
Emma loves to hike. — Эмма любит ходить в походы.
pack — собирать вещи, упаковывать
I'm going to pack my bag. — Я собираюсь собрать сумку.
forget — забывать
Don't forget the sunscreen! — Не забудь крем от солнца!
remember — помнить; не забыть
Do you remember the password? — Ты помнишь пароль?
sunscreen — солнцезащитный крем
I need sunscreen. — Мне нужен крем от солнца.
sunglasses — солнечные очки
Where are my sunglasses? — Где мои солнечные очки?
list — список
Jonas has a list. — У Йонаса есть список.
visit — посещать, навещать
Many tourists visit Chiang Mai. — Многие туристы посещают Чиангмай.
leave — уезжать, уходить; оставлять
We leave at 7:30 in the morning. — Мы выезжаем в 7:30 утра.
come back — возвращаться
I come back on Sunday. — Я возвращаюсь в воскресенье.
back — назад, обратно; спина
I'm back! — Я вернулся!
terrible — ужасный
The weather is terrible. — Погода ужасная.
lovely — чудесный, милый
What lovely weather! — Какая чудесная погода!

Выучите эти слова в карточках

В приложении слова темы приходят в карточки небольшими порциями и повторяются, пока не запомнятся, а тексты показывают их в деле. 15 минут в день.

Начать бесплатно

Бесплатно открыто всё. Карта для регистрации не нужна.