A1 · Тема 13 · 40 слов, 2 текста с переводом

Рассказать о работе и ответить клиенту

Говорим о работе и сроках, спрашиваем «почему» и отвечаем «потому что», пишем клиенту и договариваемся о файлах и версиях.

Тексты темы

Диалог · 14 строкEvery client is a boss.Каждый клиент — начальник.Диалог · 14 строкI need it by Friday.Мне нужно к пятнице.

Грамматика темы

Простое или длительное: «работаю» и «работаю сейчас»

Вы уже знаете настоящее простое — I work (A1, юниты 6 и 8) и настоящее длительное — I'm working (A1, юнит 12). Теперь — когда какое выбрать.

Простое — то, что бывает всегда или обычно: профессия, привычка, расписание. Длительное (Present Continuous) — то, что происходит прямо сейчас, в эту минуту.

Простое (всегда, обычно)	Длительное (сейчас)
`I edit videos.` — Я монтирую видео (это моя работа).	`I'm editing a video.` — Я сейчас монтирую видео.
`Jonas works in a coworking.` — Йонас работает в коворкинге.	`He's working now.` — Он сейчас работает.
`What do you do?` — Чем ты занимаешься?	`What are you doing?` — Что ты сейчас делаешь?

Подсказки: со словами always, usually, every day — простое; со словами now, right now — длительное.

Важно. Глаголы need, know, want, like, understand, hope почти не ставят в длительное время: говорят I need a break, а не I'm needing. Даже «мне нужно прямо сейчас» — это I need.

Вопросительные слова: what, where, when, who, why, how

Вы уже знаете What's your name? и Where are you from? (A1, юнит 1). Теперь — весь набор из шести слов.

Слово	О чём спрашивает	Пример
`what`	что, какой	`What do you do?` — Чем ты занимаешься?
`where`	где, куда	`Where is the file?` — Где файл?
`when`	когда	`When do you need the video?` — Когда тебе нужно видео?
`who`	кто	`Who is your client?` — Кто твой клиент?
`why`	почему, зачем	`Why do you cut the video?` — Зачем ты режешь видео?
`how`	как	`How are you?` — Как дела?

Порядок слов: вопросительное слово, потом do / does (или is / are), потом подлежащее, потом глагол: When do you work?, When does Jonas work? (после does глагол без -s).

Исключение — who. Если who само делает действие, do не нужен: Who works here? — Кто здесь работает?

Why — because. На Why? отвечают Because… и целым предложением: I cut the video because it's long. — Я режу видео, потому что оно длинное. Перед because запятой нет (по-русски перед «потому что» она есть).

«Надо» по-английски: have to

have to + глагол значит «надо, приходится». Пока это готовая фраза: как она устроена, разберём на A2. Сейчас запомните три образца.

Кто	Фраза	Перевод
I, you, we, they	`I have to work.`	Мне надо работать.
he, she	`Anton has to work.`	Антону надо работать.
не обязательно	`You don't have to work tonight.`	Тебе не обязательно работать сегодня вечером.

Три тонкости:

have to — не то же самое, что просто have. I have a deadline — «у меня есть срок». I have to work — «мне надо работать». После to всегда идёт глагол.
don't have to значит «не обязательно», а не «нельзя». Клиент Антона говорит: you don't have to work tonight — то есть можно и не спешить.
Удобная фраза, чтобы уйти: I have to go. — Мне пора идти.

Слова темы

why — почему; зачем
Why are you late? — Почему ты опоздал?
because — потому что
I'm tired because it's late. — Я устал, потому что уже поздно.
have to — надо; должен
I have to go. — Мне надо идти.
client — клиент; заказчик
Mei Ling's friend is Anton's new client. — Друг Мэй Лин — новый клиент Антона.
project — проект
This is a big project. — Это большой проект.
deadline — срок сдачи; дедлайн
What's the deadline? — Какой срок сдачи?
file — файл
Send me the file, please. — Пришли мне файл, пожалуйста.
email — электронное письмо; почта
I have a new email. — У меня новое письмо.
link — ссылка
Here's the link. — Вот ссылка.
team — команда
We are a good team. — Мы хорошая команда.
boss — начальник; босс
Ploy is the boss here. — Здесь главная Плой.
meeting — встреча; совещание
I have a meeting at 10:00. — У меня встреча в 10:00.
freelancer — фрилансер
Anton is a freelancer. — Антон — фрилансер.
dollar — доллар
It's 50 dollars. — Это 50 долларов.
edit — монтировать; редактировать
I edit videos. — Я монтирую видео.
cut — резать; вырезать
Cut the video, please. — Обрежь видео, пожалуйста.
upload — загружать; выкладывать
I upload the video now. — Я сейчас загружаю видео.
download — скачивать
Download the file, please. — Скачай файл, пожалуйста.
save — сохранять; экономить
Save the file, please. — Сохрани файл, пожалуйста.
check — проверять
Check the file, please. — Проверь файл, пожалуйста.
need — нуждаться; нужно
I need a charger. — Мне нужна зарядка.
hope — надеяться
Is the file OK? I hope so. — Файл в порядке? Надеюсь, что да.
soon — скоро
See you soon! — До скорого!
later — позже; потом
See you later! — Увидимся позже!
tonight — сегодня вечером; сегодня ночью
I work tonight. — Я сегодня вечером работаю.
by — к (сроку); с помощью
Send the file by Friday. — Пришли файл к пятнице.
urgent — срочный
It's urgent. — Это срочно.
important — важный
It's important. — Это важно.
perfect — идеальный; отличный
Perfect, thank you! — Отлично, спасибо!
feedback — отзыв; обратная связь
I need your feedback. — Мне нужен твой отзыв.
coworking — коворкинг
I work at the coworking. — Я работаю в коворкинге.
desk — рабочий стол; письменный стол
This is my desk. — Это мой стол.
charger — зарядное устройство; зарядка
I need a charger. — Мне нужна зарядка.
explain — объяснять
Can you explain, please? — Ты можешь объяснить, пожалуйста?
kind — вид, тип; добрый
What kind of project is it? — Что это за проект?
simple — простой
It's very simple. — Это очень просто.
version — версия
This is the new version. — Это новая версия.
idea — идея; мысль
Good idea! — Хорошая мысль!
break — перерыв; ломать
Let's take a break. — Давай сделаем перерыв.
part — часть; кусок
This is the best part. — Это лучшая часть.

Выучите эти слова в карточках

В приложении слова темы приходят в карточки небольшими порциями и повторяются, пока не запомнятся, а тексты показывают их в деле. 15 минут в день.

Начать бесплатно

Бесплатно открыто всё. Карта для регистрации не нужна.