A1 · Рассказ · 8 строк
นาทียาว
Долгая минута
ดีมาไปโรงแรม ทางยาว
Дима идёт в гостиницу. Дорога длинная.
ในโรงแรมมีแมว
В гостинице есть кот.
แมวลายดูทีวี
Полосатый кот смотрит телевизор.
ทีวีดัง
Телевизор громкий.
ดีมาดูแมว
Дима смотрит на кота.
แมวดูดีมานาน
Кот долго смотрит на Диму.
นาทียาว
Долгая минута.
แมวไป
Кот уходит.
Грамматика к тексту
- โรงแรม — две гласные этого юнита сразу:
โчитается «оо»,แ— «ээ». Обе пишутся перед согласной, а читаются после неё: «роонг-рээм». - ในโรงแรมมีแมว —
ในчитается «най», какไ: буква другая, звук тот же. Слово значит «в». Аมีздесь — «есть»: «в гостинице есть кот». - ทีวีดัง — над
ดстоит короткаяั: «данг». Она бывает только в слоге, который кончается согласной (здесьง). - ทางยาว, นาทียาว — прилагательное стоит после слова, а слова «есть, является» не нужно: «дорога длинная», «минута длинная». Так говорят, когда минута тянется.
- Все слова текста читаются ровным тоном: знаки тона придут только в юните 5.
Слова и грамматика темы — Сказать, куда ты идёшь.
Учите слова из текстов в карточках
В приложении каждое слово текста нажимается — видны перевод, формы и примеры, а новые слова закрепляются в карточках: 15 минут в день.
Начать бесплатноБесплатно открыто всё. Карта для регистрации не нужна.