A1 · Рассказ · 7 строк

ยานาดูดาว

Яна смотрит на звёзды

Грамматика к тексту

ยานาดูดาว — «йаа-наа дуу даау». Вечер, Яна смотрит на звёзды. ว в конце слога читается как «у»: «даау». Тон ровный, как у всех слов до юнита 5.
ดีมาดูเกม — «дии-маа дуу кеем». Слог เกม читается «кеем»: เ написана перед ก, а звучит после неё. Дима сидит рядом и смотрит игру на экране.
เกมยาว — «кеем йаау». Слова «есть» нет: ยาว («длинный») просто стоит после เกม. Игра длинная, конца не видно.
ไอ — «ай». ไ тоже пишется перед согласной, здесь это немая подставка อ. Яна кашляет: вечером на улице прохладно.
ดีมาวางเกม — Дима откладывает игру. วาง — «ваанг», слог с ง в конце: «нг».
ดีมามียา, ยานามียาเอง — Дима вспомнил про лекарство, а осторожная Яна отвечает, что у неё лекарство своё. Слово เอง («сам», «свой») ставят после того, о ком речь: «йаа-наа мии йаа еенг».

Слова и грамматика темы — Назвать своё имя.

В приложении каждое слово текста нажимается — видны перевод, формы и примеры, а новые слова закрепляются в карточках: 15 минут в день.

Бесплатно открыто всё. Карта для регистрации не нужна.