К содержимому

A2 · Тема 11 · 40 слов, 2 текста с переводом

Заговорить с незнакомым человеком

Завести разговор с незнакомцем в автобусе: попросить повторить медленно, поговорить о работе и сериалах, не растеряться от разговорных слов.

Тексты темы

Грамматика темы

Кто что сделал: вопрос без `do` и `did`

Вы уже знаете: вопрос в прошедшем строится с did — Did you sleep? (A2, юнит 1), а исключение с who было в A1, юнит 13. Теперь — полное правило.

Вопрос к подлежащему (Subject Question) — когда спрашивают о том, кто или что само делает действие. Тогда do / does / did не нужны: вопросительное слово стоит на месте подлежащего, дальше обычный глагол.

Обычное предложениеВопрос к подлежащему
Zoe called.Who called? — Кто звонил?
Oliver snores.Who snores? — Кто храпит?
Emma said Starline.Who said Starline? — Кто сказал «Старлайн»?
Something happened.What happened? — Что случилось?

Если же спрашивают о дополнении («кого? что?»), did остаётся: Who did Zoe call? — Кому позвонила Зои? Сравните: Who called Zoe? — Кто позвонил Зои?

Ошибки русскоязычных. Who did call? — нет, did лишнее: Who called?. Who snore? — нет: who значит «кто-то один», глагол с -s: Who snores?, Who likes tea?.

Отвечают коротко: Who said that? — Emma did. Who snores loudly? — Oliver does.

Как делают: наречия на `-ly` и `good` или `well`

Вы уже знаете slowly (A1, юнит 1) и well (A1, юнит 11). Теперь — все наречия на -ly и их место в предложении.

Наречие отвечает на вопрос «как?». Чаще всего это прилагательное + -ly.

ПрилагательноеНаречиеПример
quickquicklyZoe talks quickly. — Зои говорит быстро.
carefulcarefullyListen carefully. — Слушай внимательно.
easyeasily (y → i)Oliver fixes it easily. — Оливер легко это чинит.
perfectperfectlyMei Ling speaks English perfectly. — Мэй Лин отлично говорит по-английски.
badbadlyI sing badly. — Я плохо пою.
loudloudlyDon't talk loudly. — Не говори громко.

Где стоит. После глагола или после дополнения: Zoe talks quickly, Mei Ling speaks English perfectly. Между глаголом и дополнением обычно не ставят: не speaks perfectly English. Перед прилагательным или другим наречием — super quickly. В начале фразы, с запятой: Honestly, ….

good или well. Good — прилагательное, рядом с существительным или после is: a good day, The food is good. Well — наречие, о действии: She speaks well. Не speaks good. Fast не меняется: talks fast.

Осторожно: hardly — не «тяжело», а «почти не»: I hardly know her.

Глаголы без `-ing`: `know`, `like`, `want`

Вы уже знаете: настоящее длительное — I'm working (A1, юнит 12), а need, know, want обычно в него не ставят (A1, юнит 13). Теперь — вся группа.

Эти глаголы говорят не о действии, а о состоянии (я знаю, мне нравится, мне нужно). Состояние нельзя «делать прямо сейчас», поэтому форма с -ing не нужна — даже когда по-русски «сейчас».

Что выражаютГлаголыПример
знаю, понимаюknow, understand, recognize, rememberI recognize your voice. — Я узнаю твой голос.
чувстваlike, love, hateZoe loves Starline. — Зои обожает «Старлайн».
желание, нуждаwant, needI need a coffee. — Мне нужен кофе.
принадлежностьbelong, have («иметь»)Mochi belongs to Ploy. — Мочи принадлежит Плой.

Ошибки русскоязычных. I'm knowing — нет: I know. I'm wanting a tea — нет: I want a tea. Anton is understanding — нет: Anton understands.

Но: have в значении «иметь» — состояние (I have a phone), а в значении «есть, пить» — действие, и -ing можно: I'm having lunch — я сейчас обедаю.

Слова темы

  • gonna — собираться (в устной речи)

    I'm gonna sleep. = I'm going to sleep. — Я собираюсь спать.

  • wanna — хотеть (в устной речи)

    I wanna try the laksa. = I want to try the laksa. — Я хочу попробовать лакса.

  • awesome — классный, потрясающий

    That's awesome! — Это потрясающе!

  • oh my god — боже мой

    Oh my god, it's so hot! — Боже мой, как жарко!

  • totally — совершенно, абсолютно; точно

    You're totally right. — Ты совершенно прав.

  • super — очень; супер

    I'm super tired. — Я ужасно устал.

  • like — как, похоже на; типа

    What's Singapore like? — Какой он, Сингапур?

  • honestly — честно говоря, по правде

    Honestly, I don't know. — Честно говоря, я не знаю.

  • quickly — быстро

    Zoe talks very quickly. — Зои говорит очень быстро.

  • carefully — осторожно; внимательно

    Listen carefully, please. — Слушай внимательно, пожалуйста.

  • easily — легко

    Zoe talks to people easily. — Зои легко разговаривает с людьми.

  • perfectly — отлично, идеально

    I understand you perfectly. — Я прекрасно тебя понимаю.

  • badly — плохо

    I sing badly, but I love music. — Я плохо пою, но люблю музыку.

  • hardly — едва, почти не

    I can hardly hear you. — Я почти не слышу тебя.

  • loudly — громко

    Zoe laughs loudly. — Зои громко смеётся.

  • conversation — разговор, беседа

    Zoe starts a conversation with everybody. — Зои заводит разговор со всеми.

  • small talk — светская беседа, разговор ни о чём

    I'm bad at small talk. — Я плох в светских беседах.

  • topic — тема (разговора)

    Food is my favorite topic. — Еда — моя любимая тема.

  • introduce — представлять, знакомить

    I'd like to introduce Emma. — Позвольте представить Эмму.

  • accent — акцент; произношение

    I love your accent! — Мне нравится твой акцент!

  • native — родной (о языке); коренной

    Is English your native language? — Английский — твой родной язык?

  • fluent — беглый, свободно говорящий

    Mei Ling is fluent in English and Malay. — Мэй Лин свободно говорит по-английски и по-малайски.

  • compliment — комплимент

    Thank you for the compliment! — Спасибо за комплимент!

  • curious — любопытный

    Zoe is very curious. — Зои очень любопытная.

  • personal — личный

    Can I ask you a personal question? — Можно задать тебе личный вопрос?

  • awkward — неловкий; неудобный

    That was an awkward moment. — Это был неловкий момент.

  • embarrassed — смущённый, которому неловко

    I'm so embarrassed! — Мне так неловко!

  • shy — застенчивый, стеснительный

    Anton is a little shy. — Антон немного застенчив.

  • bother — беспокоить, мешать

    Sorry to bother you. — Простите за беспокойство.

  • quit — бросить; уволиться

    Don't quit now. You can do it! — Не бросай сейчас. У тебя получится!

  • headphones — наушники

    Anton listens to music with headphones. — Антон слушает музыку в наушниках.

  • snore — храпеть

    Do you snore? — Ты храпишь?

  • script — сценарий

    Zoe writes scripts. — Зои пишет сценарии.

  • barista — бариста

    Zoe works as a barista. — Зои подрабатывает бариста.

  • part-time — на неполный день, на полставки

    Zoe has a part-time job. — У Зои работа на неполный день.

  • dream — мечта; сон; мечтать

    What's your dream? — Какая у тебя мечта?

  • belong — принадлежать; быть на своём месте

    Does this bag belong to you? — Эта сумка твоя?

  • recognize — узнавать

    Do you recognize me? — Ты меня узнаёшь?

  • imagine — представлять себе, воображать

    Can you imagine? — Представляешь?

  • hostel — хостел

    Our hostel is in Chinatown. — Наш хостел в Чайнатауне.

Выучите эти слова в карточках

В приложении слова темы приходят в карточки небольшими порциями и повторяются, пока не запомнятся, а тексты показывают их в деле. 15 минут в день.

Начать бесплатно

Бесплатно открыто всё. Карта для регистрации не нужна.