К содержимому

A2 · Диалог · 13 строк

How much memory does it have?

Сколько в ней памяти?

  1. Zoe

    Excuse me! We want a small camera, and a good one.

    Извините! Нам нужна маленькая камера, и хорошая.

  2. Clerk

    Look at the white one. It fits in a pocket. It has a sharp picture, and it focuses very fast.

    Посмотрите на белую. Она помещается в карман. Картинка у неё чёткая, и она очень быстро фокусируется.

  3. Anton

    Zoe, I came for a microphone. Why do we need a camera?

    Зои, я пришёл за микрофоном. Зачем нам камера?

  4. Zoe

    You'll see. Awesome, we'll take the white one!

    Увидишь. Здорово, берём белую!

  5. Clerk

    Let me check. Oh, I'm afraid the white one is sold out. We only have a secondhand one.

    Сейчас проверю. Ох, к сожалению, белая распродана. У нас есть только подержанная.

  6. Anton

    Secondhand? Is it OK?

    Подержанная? Она нормальная?

  7. Clerk

    It has a small scratch on the lens, but the picture is still sharp. And it's much cheaper.

    На объективе небольшая царапина, но картинка всё равно чёткая. И она намного дешевле.

  8. Zoe

    See, Anton? Equipment doesn't have to be brand new.

    Видишь, Антон? Техника не обязана быть совсем новой.

  9. Anton

    How much memory does it have?

    Сколько в ней памяти?

  10. Clerk

    Very little. You need a bigger card.

    Совсем мало. Вам нужна карта побольше.

  11. Zoe

    And a tripod! A tripod is so useful.

    И штатив! Штатив очень нужен.

  12. Anton

    Zoe, I only wanted a microphone!

    Зои, я же хотел только микрофон!

  13. Zoe

    You're gonna love it.

    Тебе понравится.

Грамматика к тексту

  • we'll take the white one — one заменяет слово camera: the white one — «белая». It fits in a pocket. — fits — от fit: «помещается»; in a pocket — «в карман».
  • it focuses very fast — focus здесь глагол: «наводить фокус». Третье лицо — focuses, с -es.
  • I'm afraid the white one is sold out. — I'm afraid — вежливое «к сожалению» перед плохой новостью, а не «я боюсь». sold out — «распродано»: sold — форма глагола sell. Правило такой формы (пассив) — на B1, пока запомните фразу целиком.
  • Equipment doesn't have to be brand new. — equipment неисчисляемое: нельзя an equipment и equipments. doesn't have to — «не обязательно». brand new — «совсем новый».
  • How much memory does it have? — memory — «память» устройства. How much стоит перед неисчисляемым словом; после does глагол have без -s.
  • You're gonna love it. — gonna = going to. Так говорят, но не пишут; в курсе так говорит только Зои.

Слова и грамматика темы — Выбрать технику и узнать о гарантии.

Учите слова из текстов в карточках

В приложении каждое слово текста нажимается — видны перевод, формы и примеры, а новые слова закрепляются в карточках: 15 минут в день.

Начать бесплатно

Бесплатно открыто всё. Карта для регистрации не нужна.