A1 · Тема 4 · 47 слов, 3 текста с переводом

Показать фото и рассказать о семье

Показываем фото и рассказываем о семье: чьё это (his, her, our, their, 's), у кого что есть (have / has) и кто это (this / that).

Тексты темы

Диалог · 12 строкThis is my family.Это моя семья.Диалог · 12 строкHe's only a friend.Он просто друг.Диалог · 10 строкWhat's her name?Как её зовут?

Грамматика темы

Чей? Притяжательные слова his, her, our, their

Вы уже знаете my («мой») и your («твой, ваш») — юнит 1. Теперь добавляем остальные слова «чей». Они называются притяжательными (possessive adjectives).

Кто	Чей
I	my
you	your
he	his
she	her
we	our
they	their

Как пользоваться:

Слово стоит перед существительным и заменяет артикль: her name, а не the her name.
Выбор зависит от владельца, а не от вещи: Антон — он, значит his sister; Эмма — она, значит her brother.
По-русски есть ещё «свой» («Антон показывает свою маму»), в английском такого слова нет: всегда his, her, my — по владельцу.
Слово не меняется: his sister, his sisters.

Примеры:

This is Anton. His sister is Katya. — Это Антон. Его сестра — Катя.
Emma is Canadian. Her mom is from Montreal. — Эмма канадка. Её мама из Монреаля.
We are friends. Our house is Lanna House. — Мы друзья. Наш дом — Lanna House.
Emma and Mei Ling are friends. Their rooms are upstairs. — Эмма и Мэй Лин подруги. Их комнаты наверху.

Her здесь значит «её (чья)». Другое «её» — после глагола (see her) — в юните 10.

Чьё? Притяжательное 's

Чтобы сказать «комната Эммы», по-английски ставят владельца на первое место: Emma's room. Окончание 's (апостроф и s) значит «принадлежит». Это притяжательное 's (possessive 's).

Схема: владелец + 's + предмет.

По-русски	По-английски
комната Эммы	Emma's room
кот Плой	Ploy's cat
бабушка Мэй Лин	Mei Ling's grandmother
мамин малыш	my mom's baby

Порядок обратный русскому, и артикля перед именем нет: Ploy's cat, а не the Ploy's cat.

Осторожно: 's бывает и сокращением is (Anton's from Russia). Как отличить: если после 's стоит существительное (Anton's sister) — это «чья вещь»; если описание или место (tall, from Russia) — это is.

Примеры:

Anton's sister is Katya. — Сестра Антона — Катя.
Ploy's cat is Mochi. — Кот Плой — Мочи.
Doug is Helene's husband. — Даг — муж Элен.
Anton's tall. — Антон высокий. (здесь 's = is)

У меня есть: have и has

По-русски: «у меня есть сестра». По-английски человек сам «имеет»: I have a sister (буквально «я имею сестру»). Глагол — have (вы его уже видели в I've, haven't).

Кто	Форма
I, you, we, they	have
he, she, it	has

После he / she / it — только has: не he have и не he haves. Остальные глаголы получают такую форму позже, в юните 8.

Примеры:

I have a sister, Katya. — У меня есть сестра Катя.
Ploy has a cat. — У Плой есть кот.
Emma has a little brother. — У Эммы есть младший брат.
Anton's parents have a son and a daughter. — У родителей Антона есть сын и дочь.

Не путайте be и have: I am отвечает «кто я» (I am a son), I have — «что у меня» (I have a sister). Вместе их не ставят: I am have — ошибка.

Вопрос и «нет» с have (Do you have…?) — в юнитах 5 и 6.

Это и то: this и that

Вы уже знаете this (юнит 1) и that (юнит 2). Теперь они нужны, чтобы показывать на людей и вещи, например на фото.

Слово	Что показываем	По-русски
`this`	то, что рядом: в руках, на вашем экране	этот, это
`that`	то, что дальше или на другом конце стола	тот, то

This is my family. — Это моя семья. (фото у вас в руках)
Who's that? — Кто это? (человек вдали)
Is that a photo? — Это фото? (то, что держит собеседник)

Сокращение есть только у that: that is — that's. У this is его нет: this's не пишут.

Вопрос про человека — Who's this?, про вещь — What's this?; ответ начинается так же: This is Boris. He's my mom's baby.

These и those («эти», «те», о нескольких) — в юните 7.

Слова темы

his — его
This is my dad. His name is Sergei. — Это мой папа. Его зовут Сергей.
her — её (чья); её, ей (кого)
Emma is Canadian. Her mom is from Montreal. — Эмма канадка. Её мама из Монреаля.
our — наш
Welcome to our house! — Добро пожаловать в наш дом!
their — их
Anton and Emma are friends. Their rooms are upstairs. — Антон и Эмма друзья. Их комнаты наверху.
's — показывает, чья вещь
Katya is Anton's sister. — Катя — сестра Антона.
have — иметь, есть (у кого-то)
I have a cat. — У меня есть кот.
family — семья
This is my family. — Это моя семья.
mother — мать, мама
Irina is Anton's mother. — Ирина — мама Антона.
father — отец, папа
Sergei is Anton's father. — Сергей — папа Антона.
mom — мама
Hi, Mom! How are you? — Привет, мам! Как дела?
dad — папа
Hi, Dad! I'm fine, thanks. — Привет, пап! У меня всё хорошо, спасибо.
parent — родитель
My parents are in Russia. — Мои родители в России.
sister — сестра
Katya is my sister. — Катя — моя сестра.
brother — брат
Emma has a brother, Liam. — У Эммы есть брат, Лиам.
son — сын
Tom and Ann have a son. — У Тома и Энн есть сын.
daughter — дочь
Tom and Ann have a daughter. — У Тома и Энн есть дочь.
child — ребёнок
Tom and Ann have two children: a son and a daughter. — У Тома и Энн двое детей: сын и дочь.
baby — малыш, младенец
Sara has a baby. — У Сары есть малыш.
grandmother — бабушка
Ah Ma is Mei Ling's grandmother. — А Ма — бабушка Мэй Лин.
grandfather — дедушка
Oliver's grandfather is Alfie. — Дедушку Оливера зовут Элфи.
grandma — бабушка (ласково)
Hi, Grandma! How are you? — Привет, бабушка! Как ты?
wife — жена
This is Tom and this is his wife, Ann. — Это Том, а это его жена Энн.
husband — муж
Ann's husband is Tom. — Муж Энн — Том.
married — женат; замужем
Tom and Ann are married. — Том и Энн женаты.
single — не женат; не замужем
Anton is single. — Антон не женат.
boyfriend — парень, молодой человек
Lisa's boyfriend is Ben. — Парень Лизы — Бен.
girlfriend — девушка, подруга (любимая)
Ben's girlfriend is Lisa. — Девушка Бена — Лиза.
photo — фото, фотография
This is a photo of my family. — Это фото моей семьи.
look — смотреть
Look, this is my cat! — Смотри, это мой кот!
see — видеть
Let's see. — Посмотрим.
go — идти, ехать, ходить
Let's go! — Пойдём!
let's — давай, давайте
Let's go! — Пойдём!
say — говорить, сказать
Say hi to Mom! — Скажи маме привет!
call — звонить, звать; звонок
It's a call from Mom! — Это звонок от мамы!
video call — видеозвонок
Mei Ling has a video call with her grandma. — У Мэй Лин видеозвонок с бабушкой.
beautiful — красивый
Beautiful photo, Anton! — Красивое фото, Антон!
cute — милый, симпатичный
Your cat is so cute! — Какой у тебя милый кот!
tall — высокий
Anton is tall. — Антон высокий.
short — короткий; невысокий
Ploy is short. — Плой невысокая.
dog — собака
Look at that dog! — Посмотри на ту собаку!
girl — девочка; девушка
That girl is a student. — Та девушка студентка.
boy — мальчик
That boy is Tom's son. — Тот мальчик — сын Тома.
kid — ребёнок, малыш (разговорное)
Tom and Ann have two kids. — У Тома и Энн двое детей.
happy — счастливый, довольный
Are you happy? — Ты доволен? / Ты счастлив?
with — с, вместе с
Anton is with Emma. — Антон с Эммой.
alone — один (без никого)
I am alone today. — Сегодня я один.
little — маленький
Katya is my little sister. — Катя — моя младшая сестра.

Выучите эти слова в карточках

В приложении слова темы приходят в карточки небольшими порциями и повторяются, пока не запомнятся, а тексты показывают их в деле. 15 минут в день.

Начать бесплатно

Бесплатно открыто всё. Карта для регистрации не нужна.