Поговорить с врачом о деликатном

Тексты темы

Грамматика темы

Слова темы

• GP — врач общей практики; семейный врач

  Anton is registering with a GP near the flat. — Антон прикрепляется к врачу общей практики рядом с квартирой.

• surgery — приёмная врача; поликлиника

  The surgery is five minutes from our flat. — Приёмная врача в пяти минутах от нашей квартиры.

• NHS — государственная служба здравоохранения Великобритании

  Most people here see a doctor through the NHS. — Большинство людей здесь ходят к врачу через государственную службу здравоохранения.

• receptionist — регистратор; администратор на ресепшене

  The receptionist asked Anton for his address and postcode. — Регистратор попросила у Антона адрес и почтовый индекс.

• slot — свободное время (в расписании); окошко

  The next free slot is in a fortnight. — Ближайшее свободное время — через две недели.

• chemist — аптека; аптекарь; химик

  I'll pop to the chemist's after work. — После работы загляну в аптеку.

• check-up — осмотр; профилактический осмотр

  It's just a check-up, nothing serious. — Это просто осмотр, ничего серьёзного.

• referral — направление (к специалисту)

  The GP gave me a referral to a specialist. — Врач дала мне направление к специалисту.

• specialist — специалист; узкий специалист (врач)

  A specialist will see you next month. — Специалист примет вас в следующем месяце.

• anxiety — тревога; тревожность

  A new country and a big job can cause anxiety. — Новая страна и большая работа могут вызывать тревогу.

• discreet — тактичный; деликатный, не болтливый

  The doctor was very discreet, and nobody in the queue heard a thing. — Врач была очень тактична, и никто в очереди ничего не услышал.

• wellbeing — благополучие; самочувствие

  Sleep is important for your wellbeing. — Сон важен для вашего самочувствия.

• caffeine — кофеин

  Coffee has a lot of caffeine. — В кофе много кофеина.

• mental — психический; умственный

  The GP asked about his mental health. — Врач спросила о его психическом здоровье.

• under the weather — нездоровится; приболевший

  I'm feeling a bit under the weather today. — Мне сегодня немного нездоровится.

• pass away — скончаться; уйти из жизни

  The form asks if any family members have passed away. — В анкете спрашивают, не скончался ли кто-то из членов семьи.

• euphemism — эвфемизм

  "Passed away" is a euphemism for "died". — «Скончался» — это эвфемизм для слова «умер».

• delicate — деликатный; хрупкий

  It's a delicate subject, so please be careful. — Это деликатная тема, так что будьте осторожны.

• insomnia — бессонница

  Insomnia is when you can't sleep, even when you're very tired. — Бессонница — это когда не можешь уснуть, даже очень устав.

• tablet — таблетка; планшет

  Take one tablet twice a day, with food. — Принимайте по одной таблетке два раза в день, во время еды.

• postcode — почтовый индекс

  What's your postcode? — Какой у вас почтовый индекс?

• over the counter — без рецепта (о лекарстве)

  You can buy this over the counter at any chemist's. — Это можно купить без рецепта в любой аптеке.

• pregnant — беременная

  A pregnant woman got on the train, and three people stood up. — В поезд вошла беременная женщина, и трое людей встали.

• flu — грипп

  Half my team has got flu this week. — Половина моей команды слегла с гриппом на этой неделе.

• illness — болезнь

  It's not a serious illness, just a bad cold. — Это не серьёзная болезнь, просто сильная простуда.

• pulse — пульс

  The doctor checked my pulse. — Врач проверила мой пульс.

• sweat — потеть; пот

  I was sweating on the Tube because it was packed. — Я потел в метро: вагон был набит.

• pale — бледный

  You look pale. Are you all right? — Ты бледный. Ты в порядке?

• shaky — дрожащий; шаткий; неуверенный

  My hands are shaky after too much coffee. — У меня дрожат руки после слишком большого количества кофе.

• waiting list — очередь на приём; список ожидания

  There's a long waiting list for that specialist. — К этому специалисту длинная очередь на приём.

• side effect — побочное действие

  This tablet has one side effect: it makes you sleepy. — У этой таблетки есть одно побочное действие: от неё клонит в сон.

• counselor — психолог-консультант

  The GP gave Anton a referral to a counsellor. — Врач дала Антону направление к психологу.

• lie-in — возможность поспать подольше (утром)

  Sunday means a lie-in and a long breakfast. — Воскресенье — это поспать подольше и долго завтракать.

• doze — дремать; задремать

  Oliver dozed on the sofa with the telly on. — Оливер задремал на диване при включённом телевизоре.

• yawn — зевать; зевок

  Anton couldn't stop yawning at his desk. — Антон не мог перестать зевать за столом.

• racing — бешеный, несущийся вскачь (о мыслях, сердце)

  At night my mind starts racing and I can't switch off. — Ночью мой ум начинает нестись вскачь, и я не могу отключиться.

• blood pressure — кровяное давление

  The doctor checked his blood pressure and pulse. — Врач проверила его давление и пульс.

• cure — вылечить; лекарство, средство

  Tea is Oliver's cure for everything. — Чай — лекарство Оливера от всего.

• swallow — глотать; проглотить

  I can never swallow big tablets without water. — Я никогда не могу проглотить большие таблетки без воды.

• unwind — расслабляться; разматывать

  I like to unwind with a cuppa after work. — После работы я люблю расслабиться с чашкой чая.