B2 · Рассказ · 10 строк

Eat first, worry later

Сначала поешь, потом переживай

1. Emma left this morning, and my room above the garage is very quiet tonight.

   Эмма уехала сегодня утром, и моя комната над гаражом сегодня вечером очень тихая.

2. It was a meaningful day, and I wish she'd been here for it.

   Это был значимый день, и мне жаль, что её не было с нами.

3. There's a little loneliness in the quiet, so I open my phone and write down my words of the day.

   В тишине есть немного одиночества, поэтому я открываю телефон и записываю слова дня.

4. Optimistic: Zoe. For her, every no is a yes that hasn't arrived yet.

   Оптимистичная: Зои. Для неё каждое «нет» — это «да», которое просто ещё не пришло.

5. Pessimistic: me. Last night I was sure our show was finished.

   Пессимистичный: я. Вчера вечером я был уверен, что нашему сериалу конец.

6. Hopeful: me, tonight. Ambition: Zoe, always — her own show is one step closer.

   Полный надежды: я, сегодня вечером. Стремление: Зои, всегда — её собственный сериал стал на шаг ближе.

7. Role model: Marcus. He spent twenty years in the news, and he still takes a chance on two kids.

   Пример для подражания: Маркус. Он двадцать лет проработал в новостях и всё равно рискует ради двух ребят.

8. Wise: Lupe. Her rule is simple: eat first, worry later.

   Мудрая: Лупе. У неё простое правило: сначала поешь, потом переживай.

9. The artist on the boardwalk inspires me. She paints every evening, even when nobody stops.

   Художница на набережной меня вдохновляет. Она рисует каждый вечер, даже когда никто не останавливается.

10. Joy: Zoe's scream this morning. Tomorrow I'll call my mom and tell her everything.

    Радость: сегодняшний утренний крик Зои. Завтра я позвоню маме и расскажу ей всё.

Слова и грамматика темы — Сказать, о чём жалеешь и мечтаешь.