A1 · Тема 9 · 47 слов, 3 текста с переводом
Спросить дорогу и вызвать такси
Спросить, как пройти, понять ответ «налево, прямо, до светофора» и вызвать такси через приложение.
Тексты темы
Грамматика темы
Повелительное наклонение: Turn left, Don't worry
Повелительное наклонение (Imperative) — просьба, указание или совет: «поверните», «идите», «не волнуйтесь».
Вы уже слышали такие слова: Look!, Wait, Don't worry. Теперь можно строить их самим.
Как построить. Берём глагол в начальной форме — и всё. Не нужны ни you, ни to, ни окончание. По-русски вы тоже опускаете «вы»: «Идите прямо!».
| Что нужно | Как | Пример |
|---|---|---|
| Сказать «сделайте» | глагол | Go straight. — Идите прямо. |
| Сказать «не делайте» | Don't + глагол | Don't stop here. — Здесь не останавливайтесь. |
| Быть вежливым | please в начале или в конце | Turn left, please. — Поверните налево, пожалуйста. |
Одна и та же форма — и для «ты», и для «вы», и для нескольких людей.
Примеры:
Turn left at the corner.— Поверните налево на углу.Cross the street.— Перейдите улицу.Follow the road.— Идите по дороге.Don't worry, Anton.— Не волнуйся, Антон.
Это не грубо. Когда объясняют дорогу, так говорят все. Хотите мягче — добавьте please и улыбку. С глаголом be то же самое: Be here at 7. — Будьте здесь в 7.
Где это: вопрос Where is…? и слова to, from, near, far
Вопрос про место строится из слов, которые вы уже знаете: Where + is / are + то, что ищем.
| Вопрос | Ответ |
|---|---|
Where is the bank? — Где банк? | It's opposite the park. — Он напротив парка. |
Where are my glasses? — Где мои очки? | They're next to the phone. — Они рядом с телефоном. |
Is it far? — Это далеко? | No, it's close. — Нет, это близко. |
Слова места и направления:
to— «в, к» (куда):Go to the market.— Идите на рынок.from— «из, от» (откуда):It's 300 meters from here.— Это в 300 метрах отсюда.near— «около, недалеко от»: после него обычно стоит место,near the temple. Если места нет, чаще говорятclose:It's close.Пример:It's near the temple.— Это недалеко от храма.far— «далеко»; «далеко от» —far from:It's far from the center.— Это далеко от центра.opposite— «напротив»; предлог после него не нужен:opposite the bank.over there— «вон там»: говорят, показывая рукой.
Таксисту можно сказать коротко: To Tha Phae Gate, please. — До ворот Тха Пхэ, пожалуйста.
Предложение «давай»: Let's…
Вы уже знаете Let's go (юнит 4). Теперь можно предлагать любое дело.
Let's — сокращение от let us, буквально «позвольте нам». По смыслу — «давай» или «давайте»: предложение сделать что-то вместе.
Как построить: Let's + глагол. Без to, без окончаний.
| Что сказать | Как | Пример |
|---|---|---|
| Предложить | Let's + глагол | Let's walk together. — Давайте пойдём вместе. |
| Предложить «не…» | Let's not + глагол | Let's not stop here. — Давайте не будем здесь останавливаться. |
Ответить можно так: OK!, Great! или Sorry, no.
Чем отличается от обычного указания. Go! — «иди» (только ты). Let's go! — «пойдёмте» (мы вместе).
Примеры:
Let's ask the woman.— Давайте спросим женщину.Let's take a taxi.— Давайте возьмём такси.Let's not walk. It's far.— Давайте не пойдём пешком. Это далеко.
Слова темы
turn — поворачивать; поворот
Turn left at the corner. — Поверните налево на углу.
left — левый; налево
Turn left. — Поверните налево.
straight — прямо; прямой
Go straight. — Идите прямо.
stop — останавливаться; остановка
Stop here, please. — Остановитесь здесь, пожалуйста.
walk — идти пешком; ходить пешком
Walk to the gate. — Идите до ворот пешком.
cross — переходить; пересекать
Cross the street here. — Перейдите улицу здесь.
follow — идти по (дороге); следовать за
Follow this road to the end. — Идите по этой дороге до конца.
street — улица
This street is quiet. — Эта улица тихая.
road — дорога
This road is long. — Эта дорога длинная.
corner — угол
The cafe is on the corner. — Кафе на углу.
traffic light — светофор
Turn left at the traffic light. — На светофоре поверните налево.
gate — ворота
Where is Tha Phae Gate? — Где ворота Тха Пхэ?
temple — храм
The temple is close. — Храм близко.
market — рынок
Where is the market? — Где рынок?
bank — банк
The bank is closed. — Банк закрыт.
park — парк
Let's walk in the park. — Давай погуляем в парке.
center — центр
The market is in the center. — Рынок в центре.
close — близкий; близко
The park is close. — Парк близко.
next — следующий
Turn left at the next corner. — На следующем углу поверните налево.
end — конец; заканчиваться
The temple is at the end of the street. — Храм в конце улицы.
opposite — напротив
The cafe is opposite the park. — Кафе напротив парка.
other — другой
Cross to the other side. — Перейдите на другую сторону.
side — сторона
The bank is on this side of the street. — Банк на этой стороне улицы.
down — вниз; вдоль (по улице)
Go down this street. — Идите по этой улице.
meter — метр
The gate is 200 meters from here. — Ворота в 200 метрах отсюда.
kilometer — километр
The market is 2 kilometers from here. — Рынок в двух километрах отсюда.
taxi — такси
Let's take a taxi. — Давай возьмём такси.
car — машина; автомобиль
Where is the car? — Где машина?
drive — водить машину; ехать на машине
Do you drive? — Ты водишь машину?
app — приложение
Let's use the app. — Давай воспользуемся приложением.
address — адрес
What's the address? — Какой адрес?
lost — заблудившийся; потерянный
I'm lost. — Я заблудился.
look for — искать
I'm looking for the gate. — Я ищу ворота.
find — находить
Let's find a taxi. — Давай найдём такси.
ask — спрашивать; просить
Let's ask the woman. — Давай спросим женщину.
tell — сказать; рассказать
Tell me the address, please. — Скажите мне адрес, пожалуйста.
way — путь; дорога
Excuse me, is this the way to the gate? — Извините, это дорога к воротам?
which — какой; который
Which way is the park? — В какую сторону парк?
excuse me — извините; простите
Excuse me, where is the bank? — Извините, где банк?
worry — волноваться; беспокоиться
Don't worry. — Не волнуйся.
speak — говорить (на языке)
Do you speak English? — Вы говорите по-английски?
mean — значить; иметь в виду
What do you mean? — Что ты имеешь в виду?
tourist — турист
Sorry, I'm a tourist. — Извините, я турист.
place — место
This is a nice place. — Это приятное место.
over there — вон там
The gate is over there. — Ворота вон там.
glasses — очки
Where are my glasses? — Где мои очки?
mate — приятель; дружище
Cheers, mate! — Спасибо, дружище!
Выучите эти слова в карточках
В приложении слова темы приходят в карточки небольшими порциями и повторяются, пока не запомнятся, а тексты показывают их в деле. 15 минут в день.
Начать бесплатноБесплатно открыто всё. Карта для регистрации не нужна.